Introduction
Combien y a-t-il de lettres dans l’alphabet japonais ? C’est une question courante pour les personnes qui apprennent le japonais ou qui sont intéressées par la langue et la culture japonaises. L’alphabet japonais est en réalité composé de plusieurs systèmes d’écriture différents, chacun avec son propre ensemble de caractères. Dans cet article, nous examinerons les différents systèmes d’écriture japonais et combien de caractères ils contiennent.
Les hiraganas
Le premier système d’écriture que les apprenants de japonais rencontrent souvent est les hiraganas. Les hiraganas sont un syllabaire japonais composé de 46 caractères. Ils sont utilisés pour écrire les mots japonais qui n’ont pas d’équivalent kanji (caractères chinois) ou pour indiquer la prononciation des kanjis plus complexes.
Les hiraganas sont relativement faciles à apprendre car ils ont une forme plus arrondie et simplifiée par rapport aux kanjis. Pour les débutants, il est recommandé de commencer par apprendre les hiraganas pour acquérir une base solide en lecture et en écriture japonaise.
Les katakanas
Le deuxième système d’écriture japonais est les katakanas. Les katakanas sont également un syllabaire composé de 46 caractères, mais ils sont utilisés pour écrire les mots étrangers, les noms étrangers et les onomatopées.
Les katakanas ont une apparence plus anguleuse et plus droite que les hiraganas. Ils sont souvent utilisés dans les contextes modernes tels que les enseignes de magasins, les publicités et les noms de produits occidentaux. Apprendre les katakanas est essentiel pour pouvoir lire et comprendre les mots étrangers en japonais.
Les kanjis
Le troisième système d’écriture japonais est les kanjis. Les kanjis sont des caractères chinois importés au Japon il y a des siècles. Ils sont utilisés pour écrire les mots japonais d’origine chinoise, ainsi que pour exprimer des idées et des concepts plus complexes.
Contrairement aux hiraganas et aux katakanas, il n’y a pas de nombre fixe de kanjis dans l’alphabet japonais. Il existe plus de 50 000 kanjis répertoriés, mais la plupart des Japonais n’utilisent régulièrement qu’environ 2 000 à 3 000 kanjis dans leur vie quotidienne.
Problèmes courants et solutions
Un problème courant auquel les apprenants de japonais sont confrontés est la mémorisation des nombreux caractères. Les hiraganas et les katakanas peuvent être appris relativement rapidement en utilisant des fiches de révision et des exercices de lecture et d’écriture. Pour les kanjis, il est recommandé de commencer par les kanjis les plus couramment utilisés, puis d’élargir progressivement son vocabulaire.
Un autre problème est la prononciation des caractères. Certains caractères peuvent avoir plusieurs prononciations différentes en fonction du contexte. Il est important de pratiquer régulièrement la lecture à voix haute et l’écoute pour améliorer sa compréhension de la prononciation japonaise.
Exemples
Par exemple, le mot “こんにちは” est écrit en hiraganas et signifie “bonjour” en japonais. Le mot “カフェ” est écrit en katakanas et signifie “café” en japonais. Le mot “猫” est écrit en kanjis et signifie “chat” en japonais.
Conclusion
En conclusion, l’alphabet japonais est composé de plusieurs systèmes d’écriture différents, chacun avec son propre ensemble de caractères. Les hiraganas et les katakanas sont des syllabaires japonais composés respectivement de 46 caractères. Les kanjis sont des caractères chinois importés au Japon et leur nombre varie. Apprendre ces systèmes d’écriture est essentiel pour pouvoir lire, écrire et comprendre la langue japonaise. Avec de la pratique et de la persévérance, il est possible de maîtriser ces systèmes d’écriture et d’explorer la richesse de la langue japonaise.
Références :
